Regularna odmiana czasownika – schemat końcówek.
Person | Sg. | Pl. |
1.Person | ich frage | wir fragen |
2.Person | du fragst | ihr fragt |
3.Person | er/ sie/ es fragt | sie/ Sie fragen |
Przy niektórych czasownikach mogą wystąpić trudności przy odmianie w czasie teraźniejszym dla 2. i 3. osoby l.poj., ponieważ dochodzi do oboczności samogłoskowej – samogłoska tematyczna ‚e‚ zamienia się na ‚i‚ np.:
Czasownik | 2.osoba l.poj. | 3.osoba l.poj. |
nehmen | nimmst | nimmt |
sehen | siehst | sieht |
geben | gibst | gibt |
Podobnie dzieje się w przypadku czasowników, które w temacie mają samogłoski ‚a, o, au‚. W 2. i 3.osobie l.poj. w miejscu tym następuje przegłos :
Czasownik | 2.osoba l.poj. | 3.osoba l.poj. |
fahren | fährst | fährt |
fangen | fängst | fängt |
tragen | trägst | trägt |
Czasowniki typu ‚arbeiten’, tzn. takie, których temat kończy się na trudną do wymówienia spółgłoskę. W tym przypadku, do tematu 2. i 3. osoby l.poj. dodajemy przed końcówką osobową dodatkowe ‚e’, aby łatwiej można było wymówić :
1. ich arbeite | 1. wir arbeiten |
2. du arbeitest | 2. ihr arbeitet |
3.er/sie/es arbeitet | 3.sie/Sie arbeiten |
Przy czasownikach nieregularnych w czasie przeszłym dochodzi do zaniku końcówek osobowych 1. i 3.osobie:
1. ich trug | 1. wir trugen |
2. du trugst | 2. ihr trugt |
3. er/sie/es trug | 3.sie/Sie trugen |
Do oboczności samogłoskowej we wszystkich osobach l.poj. dochodzi także prze tzw. czasownikach modalnych (1. i3.osoba l.poj., l.mn. pokrywają się ze sobą) :
czasownik | 1.osoba | 2.osoba | 3.osoba |
dürfen | ich darf | du darfst | er darf |
können | ich kann | du kannst | er kann |
mögen | ich mag | du magst | er mag |
müssen | ich muss | du musst | er muss |
wollen | ich will | du willst | er will |
Uwaga!
Zupełnie nieregularnie odmienia się czasownik ‚sein’, który dodatkowo pełni też funkcję czas. posiłkowego (np. w czasie Perfekt) : sein
1. ich bin | 1. wir sind |
2. du bist | 2. ihr seid |
3.er/sie/es ist | 3. sie/Sie sind |