Niemiecki z newsów: Asteroid hat die Erde passiert


Asteroid näherte sich bis auf 27.800 Kilometer.

Der Asteroid „2012 DA14” ist am Abend an der Erde vorbeigerast. Um 20.24 Uhr deutscher Zeit hatte der Himmelskörper mit 27.800 Kilometern seinen erdnächsten Punkt erreicht und entfernte sich danach wieder. Damit war der Asteroid dichter an der Erde als viele Satelliten und weit näher dran als der Mond.

„2012 DA14” hat nach NASA-Angaben einen Durchmesser von 45 Metern und ist 130.000 Tonnen schwer. Er fliegt mit einer Geschwindigkeit von 28.600 Kilometern in der Stunde. Zu erkennen war er allerdings nur mit guten Ferngläsern. Die NASA zeigte das Ereignis, das nur kurz dauerte, als Livestream.

Was ist der Unterschied zwischen Meteorit und Asteroid?

Meteoriten sind kleine Gesteinsbrocken, die auf die Erde stürzen. Das passiert, wenn Himmelskörper, die in die Erdatmosphäre eintreten, nicht vollständig verglühen.

Asteroiden sind kleine Himmelskörper, die um die Sonne kreisen. Kollidieren Asteroiden mit Planeten, entstehen in der Regel Einschlagskrater.

(źródło: tagesschau)

Słownictwo

  • die Erde passieren – minąć Ziemię
  • sich nähern – zbliżać się
  • der Asteroid – asteroid
  • der Meteorit – meteoryt
  • vorbeirasen an etw. (Dativ) – minąć coś z dużą prędkością
  • der Himmelskörper – ciało niebieskie
  • der erdnächste Punkt – punkt położony najbliżej ziemi
  • sich entfernen von etw. – oddalić się od …
  • dicht – blisko; gęsty
  • weit näher – dużo bliżej
  • der Mond – księżyc
  • der Durchmesser von – średnica
  • etw. war zu erkennen – coś dało się zauważyć
  • das Fernglas – lornetka
  • das Ereignis – wydarzenie
  • dauern – trwać
  • der Unterschied – różnica
  • der Gesteinsbrocken – skalny odłamek
  • stürzen auf etw. + Akk. – spadać na …
  • in die Erdatmosphäre eintreten – wejść w atmosferę ziemską
  • verglühen – spalać się
  • um die Sonne kreisen – krążyć wokół słońca
  • kollidieren – zderzać się
  • in der Regel – z reguły
  • der Einschlagskrater – krater uderzeniowy
  • nach NASA-Angaben – wg danych NASA
  • das Livestream – transmisja na żywo

Ćwiczenie

Uzupełnij newsa poznanymi słówkami.


Asteroid „2012 DA14” ist am Abend der Erde gerast. Um 20.24 Uhr deutscher Zeit hatte der mit 27.800 Kilometern seinen Punkt erreicht und entfernte danach wieder. Damit war der Asteroid dichter Erde als viele Satelliten und weit näher dran als der Mond.

„2012 DA14” hat nach NASA- einen Durchmesser 45 Metern und ist 130.000 Tonnen schwer. Er fliegt mit einer von 28.600 Kilometern in der Stunde. Zu war er allerdings nur guten Ferngläsern. Die NASA zeigte das , das nur kurz dauerte, als Livestream.

Was ist der Unterschied zwischen Meteorit und Asteroid?

Meteoriten sind kleine Gesteinsbrocken, die die Erde . Das passiert, wenn Himmelskörper, die in die eintreten, nicht vollständig .

Asteroiden sind kleine , die die Sonne . Kollidieren Asteroiden mit Planeten, entstehen der Regel .