Wish I may
Wish I might
Have this I wish tonight
Are you satisfied?

Dig for gold
Dig for fame
You dig to make your name
Are you pacified?

All the wants you waste
All the things you’ve chased

And it all crashes down
And you break your crown
And you point your finger
But there’s no one around

Just want one thing
Just to play the king
But the castle has crumbled
And you’re left with just a name

Where’s your crown king nothing?
Where’s your crown?

Hot and cold
Bought and sold
A heart as hard as gold
Are you satisfied?

Wish I might
Wish I may
You wish your life away
Are you pacified?
All the wants you waste
All the things you’ve chased

And it all crashes down
And you break your crown
And you point your finger
But there’s no one around
Just want one thing
Just to play the king
But the castle has crumbled
And you’re left with just a name

Where’s your crown king nothing?
Where’s your crown?

I wish I may
I wish I might
Have this wish I wish tonight

I want that star
I want it now
I want it all and I don’t care how

Careful what you wish
Careful what you say
Careful what you wish
You may regret it
Careful what you wish
You just might get it

Then it all crashes down
And you break your crown
And you point your finger
But there’s no one around

Just want one thing
Just to play the king
But the castle has crumbled
And you’re left with just a name

Where’s your crown king nothing?
Nothing.
You’re just nothing
Where’s your crown king nothing?
You’re just nothing
Absolutely nothing

Off to never never land

 

to wish	życzyć sobie
may (conditional might)	móc
wish	życzenie, pragnienie
tonight	dzisiejszej nocy
Are you satisfied?	czy jesteś zadowolony
to dig	kopać
gold	złoto
fame	sława
to make a name for o.s.	zdobyć sławę
to pacify	uspakajać
wants	potrzeby
to waste	marnować, stracić
to chase	uganiać się za
thing	rzecz, sprawa
to crash down	rozbijać się
to break	rozbić, złamać
crown	korona
to piont	wskazywać
finger	palec
there’s no one around	nie ma nikogo wokół, w pobliżu
to want	chcieć
to play the king	grać, udawać króla
castle	zamek
to crumble	kruszyć się, pokruszyć się
And you’re left with just a name	i pozostało po tobie tylko imię
Where’s your crown	gdzie jest twoja korona?
hot	gorący
cold	zimny
Bought and sold	kupiony i sprzedany
heart	serce
as hard as gold	twardy jak złoto
star	gwiazda
I want it now	chce tego teraz
I want it all and i don’t care how	chcę tego wszystkiego i nie obchodzi mnie jak
to be careful	byc ostrożnym
to say	mówić
You may regret it	możesz tego żałować
You just might get it	może możesz to po prostu dostać
You’re just nothing	jesteś po prostu niczym
Absolutely nothing	absolutne nic