„Als” czy „wenn” – ćwiczenie – 1


1. Ich war sieben Jahre alt. Ich ging zum ersten Mal in die Schule.
_____ ich sieben Jahre alt war, ging ich zum ersten Mal in die Schule.

2. Er fährt jeden Sommer in die Karibik. Er bekommt das Geld von seinen Eltern.
_____ er jeden Sommer in die Karibik fährt, bekommt er von seinen Eltern das Geld.

3. An heißen tagen haben die Kinder am Strand Sandburgen gebaut. Die Mutter haben im Cafe gesessen und Bier getrunken.
_____ an heißen Tagen die Kinder am Strand die Sandburgen gebaut haben, haben die Mutter im Cafe gesessen und Bier getrunken.

4. Sein Opa ist 1955 gestorben. Er war damals sechs Jahre alt.
_____ sein Opa 1955 gestorben ist, war er damals sechs Jahre alt.

5. Die Abiturienten legen am Freitag die Prüfung ab. Sie gehen danach richtig feiern.
_____ die Abiturienten am Freitag die Prüfung ablegen, gehen sie danach richtig feiern.

6. Wir waren letztes Jahr in Spanien. Wir haben endlich unsere Traumstadt Barcelona gesehen.
_____ wir letztes Jahr in Spanien waren, haben wir unsere Traumstadt Barcelona gesehen.

7. Meine Oma hat jedes Mal Tabletten eingenommen. Sie hatte Magenschmerzen.
_____ meine Oma Magenschmerzen hatte, hat sie Tabletten eingenommen.

8. Ihr kommt zu uns am Wochenende. Wir können zusammen ins Grüne fahren.
_____ ihr zu uns am Wochenende kommt, können wir zusammen ins Grüne fahren.

9. Das junge Mädchen hat ihren Idolen getroffen. Sie ist in Ohnmacht gefallen.
_____ das junge Mädchen ihren Idolen getroffen hat, ist sie in Ohnmacht gefallen.

10. Der Student hat im ersten Studienjahr systematisch gelernt. Er hatte keine Probleme mit den Prüfungsfragen.
_____ der Student im ersten Studienjahr systematisch gelernt hat, hatte er keine Probleme mit den Prüfungsfragen.

11. Ich komme am Abend nach Hause. Meine Frau grüßt mich herzlich.
_____ ich am Abend nach Hause komme, grüßt mich meine Frau herzlich.

12. Es hat stark geregnet. Ich habe meinen Regenschirm mitgenommen.
_____ es stark geregnet hat, habe ich meinen Regenschirm mitgenommen.

Rozwiązanie

1. Ich war sieben Jahre alt. Ich ging zum ersten Mal in die Schule.
Als ich sieben Jahre alt war, ging ich zum ersten Mal in die Schule.

2. Er fährt jeden Sommer in die Karibik. Er bekommt das Geld von seinen Eltern.
Wenn er jeden Sommer in die Karibik fährt, bekommt er von seinen Eltern das Geld.

3. An heißen tagen haben die Kinder am Strand Sandburgen gebaut. Die Mutter haben im Cafe gesessen und Bier getrunken.
Wenn an heißen Tagen die Kinder am Strand die Sandburgen gebaut haben, haben die Mutter im Cafe gesessen und Bier getrunken.

4. Sein Opa ist 1955 gestorben. Er war damals sechs Jahre alt.
Als sein Opa 1955 gestorben ist, war er damals sechs Jahre alt.

5. Die Abiturienten legen am Freitag die Prüfung ab. Sie gehen danach richtig feiern.
Wenn die Abiturienten am Freitag die Prüfung ablegen, gehen sie danach richtig feiern.

6. Wir waren letztes Jahr in Spanien. Wir haben endlich unsere Traumstadt Barcelona gesehen.
Als wir letztes Jahr in Spanien waren, haben wir unsere Traumstadt Barcelona gesehen.

7. Meine Oma hat jedes Mal Tabletten eingenommen. Sie hatte Magenschmerzen.
Wenn meine Oma Magenschmerzen hatte, hat sie Tabletten eingenommen.

8. Ihr kommt zu uns am Wochenende. Wir können zusammen ins Grüne fahren.
Wenn ihr zu uns am Wochenende kommt, können wir zusammen ins Grüne fahren.

9. Das junge Mädchen hat ihren Idolen getroffen. Sie ist in Ohnmacht gefallen.
Als das junge Mädchen ihren Idolen getroffen hat, ist sie in Ohnmacht gefallen.

10. Der Student hat im ersten Studienjahr systematisch gelernt. Er hatte keine Probleme mit den Prüfungsfragen.
Wenn der Student im ersten Studienjahr systematisch gelernt hat, hatte er keine Probleme mit den Prüfungsfragen.

11. Ich komme am Abend nach Hause. Meine Frau grüßt mich herzlich.
Wenn ich am Abend nach Hause komme, grüßt mich meine Frau herzlich.

12. Es hat stark geregnet. Ich habe meinen Regenschirm mitgenommen.
Als es stark geregnet hat, habe ich meinen Regenschirm mitgenommen.